Saturday, January 30, 2010
WK4 - Homework
- Print out the Lesson 4 vocabulary list, and then listen to the recording at the bottom of the blog.
- Follow this link to review Lesson 4 我也刷牙.
- Learn Lesson 4 song 我们这样来刷牙。
- If you have workbook, do page 11 and 12. If you don’t have the workbook, following this link to print it out and answer the questions.
- Prepare for next week’s Binguo game. I’ll publish the game sheet later.
Friday, January 29, 2010
PPS (The Participation Points System)
| Name | Points (as of 2/6/2010) |
| Isaak | 5+0 |
| Alexis | 1+2 |
| Leo | 1+2 |
| Crystal | 2+4 |
| Ryan | 2+2 |
| Andrew | 2+5 |
| Roslin | |
| Arjolin | 1+5 |
| Jared | 1+0 |
I’ve read about a Participation Points System (or PPS), which is a very simple yet very effective method of motivating students to overcome their passivity. The PPS aims at overcoming this barrier by allowing a tangible and immediate form of feedback to students.
To emphasize the need to practice speaking as much as possible, students in my class will receive points in the form of poker chips.
The intention is to give students a highly visible reward for participating, especially in a communicative sense. I am hoping that it will help them overcome their concern to say "right" words, and in that way help students to overcome their shyness and passivity.
Here are the rules:
- White chip – 1 point; Blue chip – 2 point; Red chip – 3 point
- Max points for each students in one day – 5 points
- +1 point - Being on time
- +1 point – Did homework
- +1 point – Every time answer a question in Chinese
- +1 point – Every time ask a question in Chinese
- +1 point – Every time speak to each other in Chinese
- -1 point – Every time English is spoken
- At the end of the class, the students count their points and then "cash them in". Their names are called and they call back their scores (in Chinese), then their points are recorded in the score sheet. After that poker chips are collected.
| 1. | 几分? | How many points? |
| 2. | 多少分? | How many points? |
| 3. | 你有几分？ | How many points do you have? |
| 4. | 0分 | Zero points |
| 5. | 我有一分。 | I have one point. |
| 6. | 我有两分。 | I have two points. |
| 7. | 我有三分。 | I have three points. |
| 8. | 我有四分。 | I have four points. |
| 9. | 我有五分。 | I have five points. |
| 10. | 我没有分。 | I have no points. |
Tuesday, January 26, 2010
WK4 – Commands (Play Games)
| 38. | 苍蝇 | flies |
| 39. | 苍蝇拍 | |
| 40. | 打苍蝇 | |
| 41. | 谁先打中苍蝇，谁就赢。 | whoever kills the fly first will be the winner. |
| 42. | 谁赢了？ | Who won? |
| 43. | 谁输了？ | Who lost? |
| 44. | 接龙 | the chain game |
| 45. | 我说第一个字，你们说整句话。 | I say the first Hanzi, you say the entire sentence. |
| 46. | 谁先说出来，谁就赢。 | Whoever says it first will be the winner. |
| 47. | 对，错 | Right, wrong. |
WK4 - Song Brush Teeth
我会唱 - 我们这样来刷牙
(I can sing – This is how we brush our teeth)
我们这样来刷牙，来刷牙，来刷牙。
我们这样来洗脸，来洗脸，来洗脸。
我们这样来梳头，来梳头，来梳头。
我们这样穿衣服，来穿衣服，穿衣服。
我们这样背书包，来背书包，背书包。
我们这样来刷牙，每天早上。
我们这样来洗脸，每天早上。
我们这样来梳头，每天早上。
我们这样穿衣服，每天早上。
我们这样背书包，每天早上。
WK3 - Vocabulary List L1-3
Please click here to print the vocabulary list for lesson 1, 2 and 3.
Listen to the Vocabularies for Lesson 1, 2, & 3:
Listen to the Vocabularies for Lesson 1, 2, & 3:
Monday, January 25, 2010
WK4 – 4X4 Exercise 中国
| 从 | 哪 | 里 | 来 |
| 中 | 国 | 是 | 吗 |
| 交 | 个 | 朋 | 友 |
| 你 | 太 | 好 | 了 |
这里有十六个汉字。There are 16 Hanzi here.
请跟我读。Please read after me.
Then copy & paste each word into the e-stroke to find their Bushou and the number of strokes.
Saturday, January 23, 2010
Post-ACTFL Conference Presentation
On 1/17/2010, I did a presentation at the post-ACTFL Conference Workshop held at ASU. The title of my presentation is Teaching in Chinese Only.
During the 2009 ACTFL Conference in San Diego, I attended a few panels that focus on how to teach in target language only. I found answers and solutions to many of the challenges in my own classroom. I am hoping that I can continue to learn from my students and stay on the right track of TEACHING IN CHINESE ONLY.
WK3 - Homework
| 1. | Memorize the 4 sentences from the 4X4 Exercise. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | If you have the workbook, finish p7, p8, p9, p10. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Please answer the following 3 questions:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Use the e-stroke link, please find out the Bushou and the number of Bihua for the following Hanzi. Follow the first example.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | Prepare for next week’s Binguo game. I’ll publish the game sheet later. |
Friday, January 22, 2010
![clip_image002[5]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLZ6WwXqM2TL61QSo6z6BFZtbUenZZNxILnQ1NuphfAPm_zVksAY8EXG_bBBEEhpedKwttVXC8PVjX_cYoF-WcQ8_Ez1otmvWj4RM5SlRBsrPotM_XtpjQDWsUGHv3P-plPvcEsqxaFEY/s1600-h/clip_image002%5B5%5D%5B3%5D.gif "clip_image002[5]")
![clip_image002[7]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUUubeq9fmDBZ1-Q_76fyNKfS35zPF0B6RfXwyYAQ7D8ziYVd_y4LtE8wxV6BrM5oMxBqO4EAycIAUOKCBflfw9wKm5uvPM-HB1aC087JgcDUNbSYnvHs_noR971XUKA0nqh_YX2yRU14/s1600-h/clip_image002%5B7%5D%5B3%5D.gif "clip_image002[7]")
![clip_image002[9]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhmv4a39i2dFPBN9LZfJ66ZbzsjtMJntBfRD_hE_j2Z_smJ-brHhNfMRbmQLb8jZ450-Qdbfqa8TigMVcktK7roiM4dtRF-YhX-geXDx4_cqZvqq7mzkmApJI-EvwPq9hdg3mOra1Hsc8/s1600-h/clip_image002%5B9%5D%5B3%5D.gif "clip_image002[9]")
![clip_image002[4]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrX5GHPt4Q__q_3QUu1zDeNoTqDK_ky1bJ8HBR1BERI0cv08vUH0-5kGQBUYWtInPYJoCEPtnOi2JFgJEM2UVuKRkOpVZMsy6GRe8C2qOpyV6nue6PWobaPI73sFOe2dV9FR2-QRv9WSY/s1600-h/clip_image002%5B4%5D%5B3%5D.gif "clip_image002[4]")
![clip_image002[6]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-Z03vRUW_Keb0LB23gRgyrzn4GlIKMugWLX9u5tqrD9BJreoScKZc5Ao_bTaaBOPF1iaHW_HDCCl3rN-N3wix3eommXTpVebVo6VyxyhcL4Tu7jeVNrg50nI3fTFdvPGL0v_nyCrpzk/s1600-h/clip_image002%5B6%5D%5B3%5D.gif "clip_image002[6]")
WK3 – Lesson 3 你是谁？
Click here to print out Lesson 3.
| 莉莉： | 小猴子，你是谁啊？ |
| 孙悟空： | 我是孙悟空！ |
| 莉莉： | 你是从哪里来的？ |
| 孙悟空： | 我是你带回来的！ |
| 莉莉： | 是吗？ |
| 孙悟空： | 我是那块石头变的！ 我是从中国来的。 |
| 莉莉： | 我是莉莉。 我们交个朋友吧！ |
| 孙悟空： | 好啊！ |
WK3 – Commands (Fast, Faster)
| 27. | 请跟我读。 | Read after me. |
| 28. | 请再跟我读。 | Read after me again. |
| 29. | 我读一遍， 你们读一遍。 | I read it once, you read it once. |
| 30. | 慢, 快, 再快, 最快 | Slow, fast, faster, fastest. |
| 31. | 慢一点，快一点 | Slow down, little faster. |
| 32. | 请读三遍。 | Please read 3 times. |
| 33. | 第一遍慢。 | First time slow. |
| 34. | 第二遍快。 | Second time fast. |
| 35. | 第三遍最快。 | Third time fastest. |
| 36. | 请闭上眼睛。 | Please close your eyes. |
| 37. | 请睁开眼睛。 | Please open your eyes. |
Thursday, January 21, 2010
WK3 - 部首(Bushou).
English words are organized by an alphabet. Chinese words are often classified according to their radicals. There are 214 radicals. Radicals are called 部首(Bushou).
Learning objectives
- Demonstrate the ability to identify the groups that make up the basic Chinese 部首.
- Demonstrate the ability to recognize the basic 部首 and their meanings.
常用部首 Common Bushou
GROUP: PEOPLE
| 部首 | English Meaning | Examples |
| 人 亻 | Man | 你 今 |
| 力 | Power | 动 加 |
| 口 | Mouth | 吃 可 右 哭 和 |
| 女 | Woman | 好 妈 妻 |
| 心 忄 | Heart | 忙 念 爱 恭 |
| 扌 手 | Hand | 把 拿 拜 才 |
GROUP: ANIMAL
| 部首 | English Meaning | Examples |
| 牜 牛 | Ox | 物 犀 |
| 犭犬 | Dog | 狗 猫 |
| 虫 | Insect | 蚊 蜜 |
| 马 | Horse | 骑 冯 驾 |
| 鱼 | Fish | 鲜 鲁 鲨 |
| 鸟 | Bird | 鸣 鸵 |
GROUP: ACTIONS
| 部首 | English Meaning | Examples |
| 彳 | Left Step | 很 往 |
| 辶 | Run and Stop | 这 过 |
GROUP: HOME
| 部首 | English Meaning | Examples |
| 刂 刀 | Knife | 别 到 分 |
| 宀 | Roof | 家 宝 |
| 衤衣 | Clothing | 衫 裳 裹 |
WK3 – 4X4 Exercise
| 我 | 你 | 好 | 吗 |
| 石 | 头 | 在 | 哪 |
| 这 | 是 | 什 | 么 |
| 不 | 见 | 可 | 以 |
这是一个4X4的汉字表。(This is a 4X4 Hanzi table.)
一共有十六个汉字。(There are total 16 Hanzi.)
请将每一个汉字Copy&Paste into the e-stroke box, then hit enter key.
你会看到每一个汉字的笔画。(You’ll see each Hanzi’s order of strokes.)
Recognize the parts, including the Bushou that is shown in blue color in each Hanzi. Then read aloud the Hanzi(s) that has the following parts in them.
| 口：__________________ | |
| 辶: ____________________ | 日：__________________ |
| 亻: ___________________ | 马: ___________________ |
| 女: _________________ | 十：__________________ |
| 子: ________________ | 大: _____________________ |
| 人: __________________ |
Pay attention to how many strokes in each word.
回答对还是错。 (Answer right or wrong for the following questions.)
我 -> 五画 1）对 2）错
见 -> 四画 1）对 2）错
在 -> 七画 1）对 2）错
哪 -> 九画 1）对 2）错
好 -> 八画 1）对 2）错
石 -> 三画 1）对 2）错
头 -> 五画 1）对 2）错
不 -> 四画 1）对 2）错
女 -> 二画 1）对 2）错
什么 -> 十画 1）对 2）错
这 -> 六画 1）对 2）错
Saturday, January 16, 2010
WK2 - Homework
1. Review classroom commands 1-26
2. Sing song "石头在哪里" 5 times
3. Match the following sentences 1-6 with sentences A-F.
4. Prepare for Bingo game next week, using the words below. (I'll post the Bingo sheet later.)
1. 这是什么？
2. 谢谢老师！
3. 你好吗？
4. 妈妈在哪里？
5. 爸爸，猫不见了！
6. 我可以上厕所吗？
A. 不用谢！
B. 妈妈在家里。
C. 这是我的书。
D. 可以。
E. 猫在这里。
F. 我很好。
1 <-----> C
___ <-----> ___
___ <-----> ___
___ <-----> ___
___ <-----> ___
___ <-----> ___
New vocabularies:
爸爸: Dad
猫: Cat
上厕所: Go to bathroom
2. Sing song "石头在哪里" 5 times
3. Match the following sentences 1-6 with sentences A-F.
4. Prepare for Bingo game next week, using the words below. (I'll post the Bingo sheet later.)
1. 这是什么？
2. 谢谢老师！
3. 你好吗？
4. 妈妈在哪里？
5. 爸爸，猫不见了！
6. 我可以上厕所吗？
A. 不用谢！
B. 妈妈在家里。
C. 这是我的书。
D. 可以。
E. 猫在这里。
F. 我很好。
1 <-----> C
___ <-----> ___
___ <-----> ___
___ <-----> ___
___ <-----> ___
___ <-----> ___
New vocabularies:
爸爸: Dad
猫: Cat
上厕所: Go to bathroom
Friday, January 15, 2010
WK2 - Lesson Plan
1. Greetings your friend: 你好，我很好，再见，谢谢
2. TPR/Commands: physical activities
3. 5 Rules and language signs.
5. Passwords：我可以...？可以。这个中文怎么说？
6. Game: 这是什么？ 石头在哪里？不见了。找一找。
7. Flash cards: 认汉字；结构；笔画；
8. Make a cartoon 故事：you lost your ______.
9. Tell you story to your friend
2. TPR/Commands: physical activities
3. 5 Rules and language signs.
5. Passwords：我可以...？可以。这个中文怎么说？
6. Game: 这是什么？ 石头在哪里？不见了。找一找。
7. Flash cards: 认汉字；结构；笔画；
8. Make a cartoon 故事：you lost your ______.
9. Tell you story to your friend
Class - Flying with Chinese
Lessons
Lesson Plans
Homework
Rythmic Chants
Songs
Vocabulary List
Riddles
Essential Writing
Chinese Culture
Binguo Game Sheet
4x4 Exercises
WK2 - 10 Passwords
Here are some passwords you need to use in the classoom:
May I please..... 我可以...
go to the bathroom? 1. 我可以上厕所吗？
sharpen my pencil? 2. 我可以削铅笔吗？
get a drink of water? 3. 我可以去喝水吗？
borrow a pencil? 4. 我可以借一支铅笔吗？
I don't know. 5. 我不知道。
I don't understand. 6. 我不明白。
Would you repeat that please? 7. 请再说一遍，好吗？
Would you speak more slowly, please. 8. 请说得慢一些，好吗？
Can you help me? 9. 请帮我，好吗？
How do you say __ in Chinese. 10. 这个__中文怎么说？
Get a Voki now!
May I please..... 我可以...
go to the bathroom? 1. 我可以上厕所吗？
sharpen my pencil? 2. 我可以削铅笔吗？
get a drink of water? 3. 我可以去喝水吗？
borrow a pencil? 4. 我可以借一支铅笔吗？
I don't know. 5. 我不知道。
I don't understand. 6. 我不明白。
Would you repeat that please? 7. 请再说一遍，好吗？
Would you speak more slowly, please. 8. 请说得慢一些，好吗？
Can you help me? 9. 请帮我，好吗？
How do you say __ in Chinese. 10. 这个__中文怎么说？
Get a Voki now!
WK2 - Lesson 2
Click here to print out Lesson 2.
石头在哪里？
LiLi: 妈妈，石头不见了！
Lili: 石头在哪里？
Lili: 石头在哪里？
妈妈：咦，哪里来的小猴子？
Get a Voki now!
WK2 - Commands (More)
21. 涂上颜色 To Color
22. 转过去，对你的朋友说“早上好！” Turn around, and say to your friend "Good Morning"
23. 摸摸你的鼻子，摸摸你的头，摸摸你的腿... Touch your nose, your head, your leg..
24. 拍拍你的手 Clap your hand
25. 拍拍你的桌子 Touch your desk
26. 拍拍你的肩膀 Touch your shoulder
22. 转过去，对你的朋友说“早上好！” Turn around, and say to your friend "Good Morning"
23. 摸摸你的鼻子，摸摸你的头，摸摸你的腿... Touch your nose, your head, your leg..
24. 拍拍你的手 Clap your hand
25. 拍拍你的桌子 Touch your desk
26. 拍拍你的肩膀 Touch your shoulder
WK2 - Commands11-20
11. 把手举起来 Raise up your hands
12. 写一写 Write
13. 说一说 Say/Speak
14. 画一画 Draw
15. 连一连 Match
16. 找一找 Find/Look for
17. 听一听 Litsen
18. 读一读 Read
19. 看一看 To Look
20. 圈一圈 To Circle
12. 写一写 Write
13. 说一说 Say/Speak
14. 画一画 Draw
15. 连一连 Match
16. 找一找 Find/Look for
17. 听一听 Litsen
18. 读一读 Read
19. 看一看 To Look
20. 圈一圈 To Circle
WK2 - Commands1-10
1. 起立 （站起来） Stand up
2. 坐下 Sit down
3. 请举手 Raise your hand
4. 把手放下 Put down your hand
5. 把书打开 Open your book
6. 翻倒第15页 Open to page 15
7. 把书关起来 （把书关上） Close your book
8. 把铅笔拿出来 Take out your pencil
9. 把本子拿出来 Take out your notebook
10. 把笔放下 Put down your pencil
2. 坐下 Sit down
3. 请举手 Raise your hand
4. 把手放下 Put down your hand
5. 把书打开 Open your book
6. 翻倒第15页 Open to page 15
7. 把书关起来 （把书关上） Close your book
8. 把铅笔拿出来 Take out your pencil
9. 把本子拿出来 Take out your notebook
10. 把笔放下 Put down your pencil
WK2 - 5 simple rules
5 simple rules in 李老师's class:
1. Keep your eyes on the teacher 看老师
2. Listen 听
3. Please raise your hand 请举手
4. Speak Chinese 说中文
5. Ask question in Chinese 用中文问问题
Get a Voki now!
1. Keep your eyes on the teacher 看老师
2. Listen 听
3. Please raise your hand 请举手
4. Speak Chinese 说中文
5. Ask question in Chinese 用中文问问题
Get a Voki now!
Sunday, January 10, 2010
WK1 - Homework
- Lean to sing two songs, 你好歌，再见歌.
- Do an art project to show 3 items to include 这是什么？这是__________. (If you do not know how to say or write them in Chinese, please email me.)
- Practice writing the following 10 words in bold and red, each 5 times. (To make sure you write them in the correct order of strokes, go to http://www.nciku.com/. Copy the word from this page to nciku site.)
啊，好奇怪的石头.
妈妈，我可以带它回家吗?
可以。
Saturday, January 9, 2010
Saturday, January 2, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)